Guía para principiantes
Aprende a completar tus primeros turnos en Caldora Airport. Conoce cómo atender a los pasajeros, los procedimientos aduaneros básicos, las herramientas de inspección esenciales y las decisiones que afectan a tu progreso.
Tráiler oficial de lanzamiento · 松竹ゲームズ SHOCHIKU GAMES · Vídeo de YouTube integrado · YouTube ↗
Te damos la bienvenida a Caldora Airport, donde cada maleta podría ocultar contrabando y cada decisión tiene consecuencias. Revisa documentos, escanea equipaje, registra la carga y elige entre hacer cumplir la ley o colaborar con el cártel. Conoce las herramientas y mejoras que te ayudarán a sobrevivir a tu próxima partida roguelike.
Empieza aquí
Aprende a completar tus primeros turnos en Caldora Airport. Conoce cómo atender a los pasajeros, los procedimientos aduaneros básicos, las herramientas de inspección esenciales y las decisiones que afectan a tu progreso.
Aprende a verificar los documentos de los pasajeros, revisar las licencias de los pilotos y contrastar la documentación de la carga. Comprende el proceso de inspección e identifica detalles sospechosos antes de tomar una decisión.
Descubre cómo los escáneres por rayos X, los registros de equipaje, las pruebas químicas y las inspecciones de carga ayudan a descubrir contrabando oculto. Conoce las diferencias entre los controles del equipaje de los pasajeros y los de la carga de los aviones.
Comprende el sistema de progresión roguelike y cómo las mejoras pueden beneficiar a los futuros agentes. Explora las mejoras permanentes, las ventajas temporales, las mejoras de equipo y las estrategias para sobrevivir durante más tiempo.
CALDORA AIRPORT
Gestiona la carga de llegada y salida, utiliza la palanca, reacciona a los fallos de la grúa y completa las intervenciones con capibaras.
Leer guíacargoComprende el trabajo con la grúa, el informe de carga, la palanca y la respuesta a averías, distinguiendo grabaciones antiguas de controles actualizados.
Leer guíacargoDestapa la carga sospechosa, libera al capibara y desecha la jaula. Sigue la secuencia documentada del rescate en el hangar sin dañar la carga.
Leer guíacartelConoce cuándo aparecen los sobornos, qué cambia al aceptarlos o rechazarlos y cómo afectan Fat Envelope y Tempting Purse a las ofertas de los pasajeros.
Leer guíacartelComprende los encargos del cártel, las entregas, los requisitos de dejar pasar, los plazos y su relación con la reputación del aeropuerto.
Leer guíacartelRecoge los objetos solicitados, reúnete con el mensajero en la parada de autobús y distingue una entrega de dejar pasar mercancías prohibidas.
Leer guíaenforcementDescubre cuándo está justificado arrestar, cómo funciona la secuencia grabada de esposas y por qué caducidad y restricciones exigen decisiones distintas.
Leer guíaenforcementAprende la secuencia de disparo documentada de la Taser en Airport Contraband, conserva sus cargas limitadas y conoce Stay Put y Power Bank.
Leer guíaAirport Contraband
Airport Contraband es un juego de simulación roguelike en primera persona desarrollado por DRAGO entertainment. Los jugadores trabajan como agentes de aduanas en Caldora Airport, inspeccionando viajeros, verificando documentos, escaneando equipaje y examinando cargas sospechosas. En cada turno tendrás que detectar mercancías ilegales mientras mantienes bajo control las operaciones del aeropuerto.
Además de las inspecciones rutinarias, Airport Contraband incluye corrupción, encargos del cártel y una progresión que se conserva entre agentes. Puedes seguir los procedimientos oficiales o aprovechar oportunidades peligrosas para obtener beneficios personales. A medida que avanzas, las nuevas herramientas, ventajas y situaciones difíciles hacen que cada partida sea una experiencia diferente.
Explora las inspecciones aduaneras, la manipulación de carga, la progresión y las decisiones sobre el cártel.
Aprende a sobrevivir a tus primeros turnos como agente de aduanas en Caldora Airport. Esta guía para principiantes trata la atención a los pasajeros, la verificación de documentos, las inspecciones de equipaje, la incautación de contrabando y el sistema de progresión roguelike.
Comienza tu primer turno en Caldora Airport y aprende los procedimientos aduaneros básicos con el supervisor de seguridad.
Verifica los documentos de viaje de los pasajeros e identifica problemas antes de permitirles pasar el control.
Inspecciona a los pasajeros y su equipaje, utilizando escáneres por rayos X y otras herramientas de inspección para descubrir artículos prohibidos.
Decide si hacer cumplir las normas aduaneras o colaborar con los contrabandistas y el cártel local.
Consigue recompensas y desarrolla mejoras que pueden aumentar tus posibilidades en futuras partidas con otros agentes.
Domina la revisión de documentos de los pasajeros, la documentación de los pilotos y las decisiones de autorización aeroportuaria. Aprende qué documentos hay que verificar y cómo la información sospechosa o no válida afecta al resultado de las inspecciones.
Revisa los documentos de viaje de cada pasajero antes de autorizar su paso por aduanas.
Comprueba la validez de los documentos y rechaza los que hayan caducado según las normas de inspección aplicables.
En las inspecciones de aviones, verifica la documentación del piloto y compara las declaraciones de carga con el envío real.
Utiliza los resultados de la revisión documental y la inspección física para decidir si conceder o denegar la autorización.
Descubre cómo identificar contrabando oculto con escáneres por rayos X, registros físicos de equipaje y equipos de análisis químico. Aprende cómo las siluetas sospechosas y los objetos ocultos pueden convertir una inspección de equipaje ordinaria en una incautación.
Examina el equipaje de los pasajeros con el equipo de rayos X del aeropuerto.
Busca siluetas inusuales y objetos sospechosos que puedan indicar la presencia de contrabando oculto.
Registra las maletas sospechosas y utiliza equipos de inspección adicionales cuando su contenido requiera un examen más detallado.
Utiliza las pruebas químicas y las herramientas de inspección disponibles para investigar materiales ocultos o sospechosos.
Identifica las mercancías prohibidas y confisca los artículos ilegales siguiendo los procedimientos de inspección aduanera.
Aprende cómo funcionan las inspecciones de carga de los aviones y el traslado de envíos en Caldora Airport. Esta guía trata los encargos diarios de carga, el manejo de la grúa, las averías del equipo y el contrabando inusual que puede aparecer dentro de los contenedores.
Lee el informe diario de carga para saber cuántos envíos hay que trasladar entre los aviones y los vehículos de transporte.
Maneja la grúa de carga para mover contenedores entre el avión y el camión que está esperando.
Presta atención a los problemas del equipo, como los controles invertidos de la grúa y una presión excesiva de la pinza que pueda dañar la carga.
Inspecciona los contenedores sospechosos y los envíos cubiertos para encontrar mercancías ilegales ocultas.
Identifica las jaulas con capibaras transportadas ilegalmente, rescata a los animales y deshazte de las jaulas vacías.
Explora Dream Perks, las bonificaciones temporales y los sistemas de progresión que fortalecen a tus agentes de aduanas. Aprende cómo Dream Points, Airport Reputation y las ventajas especializadas afectan a las inspecciones, el equipo, la manipulación de carga y las futuras partidas.
Mejoras permanentes compradas con Dream Points que siguen disponibles en futuras partidas con otros agentes.
Moneda de progresión obtenida en función de los días que sobrevive un agente antes de morir o ser despedido.
Las mejoras disponibles incluyen más Airport Health, espacios de equipo adicionales y mayores ganancias de Reputation.
Bonificaciones específicas de cada partida que se obtienen a través del Handyman y que no se conservan como Dream Perks.
Una ventaja de manipulación de carga que aumenta la velocidad de movimiento de la grúa.
Una ventaja de la grúa que añade una función de teletransporte para enviar las cajas de carga directamente a su destino.
Una ventaja que reduce la probabilidad de que los pasajeros detenidos intenten escapar.
Una ventaja que aumenta el número de cargas disponibles de la Taser.
Comprende los riesgos y las recompensas de aceptar sobornos, completar encargos del cártel y negociar con el Black Market. Aprende cómo las oportunidades delictivas afectan a la reputación del aeropuerto y por qué decisiones aparentemente rentables pueden tener consecuencias graves.
Los encargos del cártel incluyen Daily Tasks, Multi-Day Tasks y Unlimited Tasks, todos ellos representados en el sistema de logros del juego.
Algunos pasajeros ofrecen dinero cuando van a ser arrestados; aceptar un soborno les permite continuar, pero puede perjudicar a Airport Reputation.
Una ventaja que aumenta el valor monetario de los sobornos ofrecidos por los pasajeros.
Una ventaja que aumenta la probabilidad de recibir una oferta de soborno al detener la conducta indebida de un pasajero.
Aprende a identificar a los pasajeros que podrían estar enfermos y a utilizar el Disease Analyzer durante las inspecciones del aeropuerto. Esta guía explica los síntomas visibles, la escala de gravedad, los cambios en las normas de salud pública y las decisiones de autorización de pasajeros.
Observa a los pasajeros que esperan en la cola para detectar síntomas como tos, estornudos o gestos de sujetarse el estómago o la cabeza.
Envía al Disease Analyzer a los pasajeros que presenten síntomas sospechosos para examinarlos.
Utiliza el analizador para determinar la gravedad de los síntomas en la escala de cinco puntos del juego.
Compara los resultados del examen con las Public Health Department Regulations vigentes, que pueden cambiar cada día.
Decide si el pasajero puede entrar o si debes denegarle el acceso según los umbrales correspondientes a cada enfermedad.
Explora los logros de Steam disponibles en Airport Contraband y sus condiciones de desbloqueo documentadas. Consulta los objetivos relacionados con el hallazgo de contrabando, los encargos del cártel, los arrestos de pasajeros, la progresión del aeropuerto y los hitos profesionales a largo plazo.
Roba tu primer objeto.
Encuentra tu primer artículo de contrabando.
Completa tu primera Daily Task para el Cartel.
Atrapa a un contrabandista que huye.
Deposita un total de 100 objetos en el Deposition Point.
Alcanza el Airport Tier más alto.
Rescata un total de 100 capibaras.
Completa toda la Great Leader Checklist.
Acerca de esta guía independiente de inspección aduanera.
Esta es una guía independiente creada por fans. Airport Contraband está desarrollado por DRAGO entertainment y publicado por DRAGO entertainment y Shochiku.
Es un simulador de aduanas para un jugador con progresión roguelike. Inspeccionas documentos, pasajeros, equipaje y carga en Caldora Airport.
La tienda de Steam indica el 28 de octubre de 2026. La editora japonesa anunció el lanzamiento el 29 de octubre en Japón.
El juego cuenta con progresión permanente entre agentes. Dream Perks puede mejorar a los futuros empleados, mientras que las mejoras temporales de cada partida siguen reglas diferentes.
Desde tu primera inspección de pasajeros hasta las investigaciones de carga más difíciles y las decisiones sobre el cártel, nuestras guías independientes te ayudan a comprender Caldora Airport. Aprende los procedimientos esenciales, descubre ventajas útiles y prepárate para tu próximo turno.
Leer la guía para principiantes